The 🌐 Video Localization Tools category features apps that help adapt videos for global audiences by providing services like automated subtitles, translation, and dubbing in various languages, enhancing accessibility and viewer engagement across different cultural contexts.